Ing. Valentina Vonderková                    tel.: +420 775 776 779

Soudní tlumočník a překladatel ruského a českého jazyka. Překladatel ruského, ukrajinského a českého jazyka

                                                                                                                         e-mail: valentina.vonderkova@gmail.com

 

Здравствуйте! Меня зовут Валентина Вондеркова, и я не просто переводчик – я ваш надежный партнер в мире языков и документов! Уже более 10 лет я помогаю людям и компаниям понимать друг друга, оформлять важные бумаги и преодолевать языковые барьеры.

Я искренне заинтересована в успехе каждого клиента и подхожу к своей работе с вниманием к деталям, аккуратностью и скоростью. Будь то юридические документы, медицинские справки, деловые контракты или устный перевод на важной встрече – я всегда на вашей стороне, чтобы все прошло гладко и без стресса.

Почему выбирают меня?

💼 Профессионализм и опыт – два высших образования (экономика и право) и специализированные курсы перевода. ⚡ Оперативность – переводы выполняются быстро, без потери качества. 🔒 Конфиденциальность – гарантирую полную защиту ваших данных. 😊 Дружелюбный подход – нахожу индивидуальное решение для каждого клиента.

Я работаю в Праге и Среднечешском крае, предлагая письменные, устные и заверенные переводы. Помогаю при сдаче экзаменов в автошколе, перевожу официальные церемонии в ЗАГСе, сопровождаю клиентов на переговорах, в больницах, судах и госучреждениях.

Свяжитесь со мной, и я помогу вам решить любую языковую задачу легко и комфортно! 😊

 

O mně

Jsem kvalifikovaná odbornice s vysokoškolským vzděláním v oboru ekonomie a práva. Absolvovala jsem také mnoho specializovaných překladatelských kurzů, což mi umožňuje pracovat s texty různé náročnosti a zaměření.

Certifikáty a kvalifikace: vysokoškolské vzdělání v oboru ekonomie a práva, specializované překladatelské kurzy
Praxe: 10 let
Spolupráce s: notáři, advokáty, zdravotnickými zařízeními a obchodními společnostmi

Mým cílem je pomoci vám efektivně komunikovat a vyřešit vaše potřeby bez jazykových bariér!

WEBEDITOR DOMÉNY s.r.o.